Filename: /text/smath/main0107.xhp
(section: fenster)
In the Window menu, you can open a new window and see the document list.
ウィンドウメニューで新しいウィンドウを開くことができます。また開かれているドキュメントの一覧を見ることもできます。(par_id3147339.2)
(embed text/shared/01/07010000.xhp#neuesfenster : linkinfo)
Opens a new window that displays the contents of the current window. You can now view different parts of the same document at the same time.
現在のウィンドウの内容を、新規の別ウィンドウに表示させます。 この機能を利用すると、1 つのドキュメントの異なる部分を同時に確認することができます。(par_id3158442.2)
(/embed text/shared/01/07010000.xhp#neuesfenster)
(embed text/shared/02/10100000.xhp#schliessen : linkinfo)
Closes the current window. Choose Window - Close, or press (in case of MAC)Command(/in case of MAC)(in other case)Ctrl(/in other case)+F4. In the page preview of Office Writer and Calc, you can close the current window by clicking the Close Preview button.
現在のウィンドウを閉じます。 ウィンドウ → ウィンドウを閉じるを選択するか、 (in case of MAC)(Command)(/in case of MAC)(in other case)(Ctrl)(/in other case)+(F4) を押します。Office Writer と Calc のプレビューページからは、印刷プレビューを閉じる ボタンをクリックして現在のウィンドウを閉じます。(par_id3155934.2)
(/embed text/shared/02/10100000.xhp#schliessen)
(embed text/shared/01/07080000.xhp#dokumentliste : linkinfo)
Lists the currently open documents. Select the name of a document in the list to switch to that document.
ここには、現在開いているすべてのドキュメントウィンドウ (ドキュメント名) がリスト表示されます。また、独立したタスクウィンドウもここに表示されます。現在のドキュメントには、タイトルの前にチェックマークが付けられます。(par_id3147273.2)
(/embed text/shared/01/07080000.xhp#dokumentliste)